27 августа 2017 года,
накануне праздника Успения Пресвятой Владычицы
нашей Богородицы и Приснодевы Марии,
в нашем храме была отслужена
праздничное всенощное бдение,
во время которого состоялся вынос
плащаницы Божией Матери
и крестный ход вокруг храма.

Более подробный фотоотчет можно найти в нашей галерее.

Дорогі брати та сестри!

По благословенню Блаженнішого Онуфрія, Митрополита Київського та всієї України, у період з 3 по 17 вересня 2017 року у храмі Преображення Господнього за адресою: м.Київ, пр-т М.Бажана, 9, перебуватиме чудотворна ікона Пресвятої Богородиці Страстна.

На весь період перебування ікони в нашому храмі щоденно о 18:00 буде читатися акафіст.

З 1 вересня 2017 року у нашому храмі відновлюються православні бесіди за чаюванням для віруючих та невіруючих.

Кожної неділі буде звершуватися дві Божественні літургії:
рання - о 7:00 та пізня - о 9:00.

Дорогие братья и сестры!

Сердечно приветствую вас с праздником Успения Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии! Этот праздник с древних времен установился в Церкви как неотъемлемая часть Священного Предания, которое доносит до нас слова о том, как Пречистой Богоматери, молящейся на горе Елеонской, явился Архангел Гавриил, с райскою финиковою ветвью в руках, и сказал Ей радостную весть, что через три дня окончится Ее земная жизнь и Господь возьмет Ее к Себе. Богоматерь желала проститься с апостолами, и вот Господь чудесным образом собрал всех апостолов к Ней, кроме Фомы, перенесши их Своею всемогущею силою. Горестно было им лишиться Госпожи и общей Матери своей, когда они узнали, для чего Бог собрал их. Но Божия Матерь утешала их, обещая не оставлять их и всех христиан после Своей смерти, всегда молиться о них. Потом всех их благословила.